Equipamento de Tradução Simultânea Portátil, Rádio Guias de Turismo
Os nossos sistemas portáteis de interpretação e guia turístico oferecem uma solução ideal para uma técnica conhecida como interpretação sussurrada ou chuchotage, em que o intérprete sussurra simultaneamente a tradução do discurso do orador para outra língua a um ou mais ouvintes que se encontram na mesma sala, sem a utilização de uma cabina à prova de som.
- Tecnologia de radioconferência.
- Fácil de utilizar e altamente flexível.
- Dispositivo leve e portátil, adequado para utilização no exterior ou no interior.
- Não é necessário um técnico no local.
- Função de poupança de energia da bateria.
O sistema é facilmente portátil, muito fácil de utilizar e oferece uma ampla gama de transmissão. Baseado na tecnologia de radiofrequência e concebido com todas as funções necessárias com um máximo de 16 canais, 8 canais utilizados simultaneamente para um número ilimitado de ouvintes. Este sistema simplificado é constituído por um transmissor com um microfone utilizado pelo orador e um recetor sem fios com um auricular para os ouvintes.
Os sistemas de interpretação portáteis são mais utilizados durante as grandes reuniões, quando apenas um pequeno grupo necessita de interpretação. Também podem ser utilizados para visitas guiadas (museus, exposições, feiras, fábricas, …), pequenas reuniões de negócios e outros contextos de interpretação unidirecional. Para os seus eventos de alto risco, recomenda-se a interpretação simultânea e os sistemas digitais de distribuição linguística por infravermelhos.
Necessita de intérpretes qualificados para o seu evento? Contacte-nos para obter informações.
